See my latest route Named problem.
As per your last email to me I recreated and the error still occurred
Can you please share a plan and mark in a screenshot the part of the route that is a toll road and should be avoided?
Please provide a screenshot, where you mark the part of the route that uses a toll road.
According to openstreetmap there are parts of that highway, that are not toll roads. Please see the attached screenshot. If that is false, you can go to www.openstreetmap.org/edit?way=337022806#map=13/44.7230/-0.5188 and adjust this accordingly. If you are unsure if your changes are correct you can request a review before submitting your changes.