My iPhone displays the trip in 2D but the vehicle app displays in 3D or a version that looks like 3D. The image only takes up a third of the screen, and is shifted to the right. I have an Ioniq 5 2023 and Santa Fe Hybrid 2023 and this occurs on both vehicles. I have uninstalled and reinstalled the app multiple times. When the iPhone is connected to the vehicle the "mode" selection is no longer visible, when I disconnect from the vehicle the "mode" selection reappears.
Sounds like two issues here: First, the mode button should be visible also when CarPlay is connected - we will fix this.
The main issue is the third of the screen - could you paste a screenshot of this?